Accounts on uiPress are not created automatically after a purchase, you need to manually create one:
If you purchased after July 2021 then your purchases will be synced to your email. If you purchased before this then you will need to manually sync the licences / purchases using the ‘add licence button’